• Bolivie. L'unité africaine et indigène à travers les frontières: une entrevue avec Pambana Basse (resumenlatinoamericano.org-4/04/20)

    Les affinités des peuples d'origine et des peuples de la diaspora en Afrique sont profondes. En même temps, ils détestent ceux qui ont le pouvoir. Les journalistes et les gens de la base partent toujours à la recherche de nos frères et sœurs combattants, et c'est pour cette raison que nous sommes allés en Bolivie.

    Rien ne bouge en Bolivie sans la main-d'œuvre des peuples autochtones et encore plus des femmes autochtones. Partout, en ville comme à la campagne, les autochtones sont le cœur du pays. Ils ont remporté les élections du 20 octobre et ont immédiatement subi les pires abus après la démission forcée d'Evo Morales Ayma le 10 novembre.

    Je partage avec les Boliviens les rêves de la majorité pour un monde différent. L'objectif est d'assurer un processus transparent pour les élections du 3 mai qui viennent d'être reportées. Il est impératif que les pauvres puissent voter pour leur vérité. Ils veulent choisir le chemin qui convient à leurs enfants, aux générations futures et à la planète.

    Je suis né et j'ai grandi au Zimbabwe. Il a une histoire récente de luttes révolutionnaires qui ont chassé les colonisateurs britanniques. Dans mon adolescence, j'ai participé à des combats du Black Power des États-Unis. J'ai eu l'honneur de vivre et d'accompagner les luttes du Belize et de la Jamaïque ces dernières années. Nos sœurs et frères des Caraïbes ont constamment mené des efforts pour limiter l'intervention américaine dans notre hémisphère. De la base aux dômes des Caraïbes comme la CELAC et l'ALBA, nous nous sommes battus contre l'Organisation des États américains. Il est dirigé par l'infâme marionnette américaine Luis Almagro.

    Le 18 décembre, les chefs d'État et les premiers ministres des Caraïbes ont adopté une résolution qui a obtenu le soutien de la majorité de l'OEA. La résolution de l'OEA dénonce la violence raciste que le régime du coup d'État a déclenchée en Bolivie.

    La semaine dernière, 13 États des Caraïbes ont appelé à reporter la réunion de l'Organisation des États américains, où ils ont décidé qui serait le prochain Secrétaire général. Ils ont dit qu'une réunion à Washington pourrait les exposer au coronavirus. Sa demande a été refusée. La Commission de l'OEA et la Cour interaméricaine des droits de l'homme ont suspendu leurs réunions en raison du danger que cela pourrait entraîner.

    La Bolivie est extrêmement importante pour la diaspora africaine car elle est une terre de combats extraordinaires. Il se compose de 36 nations autochtones et afro. Ils nous ont parlé de leurs cultures d'origine vieilles de plusieurs dizaines de milliers d'années. Ils aiment la terre, s'occupent des récoltes et respectent les forces du soleil, de la lune, des eaux et de l'air. Nous avons vu le quinoa et les chakras de haricots larges plantés dans les sols des hautes terres. Pour nous, des Caraïbes et du sud des États-Unis, les terres andines ne semblent pas adaptées à la culture, mais les Boliviens luttent durement et depuis des milliers d'années, ces terres ont porté leurs fruits.

    Avec la même force, les Boliviens luttent contre les empires. Il est évident pour nous que le 10 novembre de l'année dernière, le gouvernement américain a lancé un coup d'État militaire en Bolivie. Cela nous offense profondément. Nos ancêtres ont également résisté aux invasions coloniales et nos grands-parents et parents continuent dans ces luttes, nous appelant à donner notre solidarité avec clarté et sérieux. Comme on le sait, en Bolivie pendant les quatorze ans d'Evo Morales, une démocratie est née à laquelle le peuple a participé directement. Les mouvements sociaux sont les protagonistes du processus de changement et ne se sont pas pliés aux comploteurs du coup d'État. Ils ont un mouvement syndical fort qui a obtenu un président, un beau code du travail et des salaires décents multipliés par 6, sans inflation. À la fois, Au Belize, les dockers en grève protestent contre les sociétés transnationales et les lois qui méprisent les travailleurs. Mais en Bolivie, la majorité s'est réunie pour réaliser un projet de souveraineté.

    Pour nous, le processus de changement est comme un rêve. Il nous enseigne que nos vies peuvent changer si nous, les pauvres, sommes responsables de nos États. Nous parlons à des gens qui viennent du cœur des luttes des premières années de ce 21e siècle. Dans le tourbillon du néolibéralisme, le peuple s'est levé sans armes pour réaliser un processus différent guidé par lui-même.

    Ce fut un moment historique en décembre lorsque le Belize et la Jamaïque se sont joints à 16 autres pays d'Amérique latine et des Caraïbes pour dénoncer le régime du coup d'État. La résolution de l'OEA contre la violence raciste du gouvernement de facto a été lancée par la CARICOM. Reflète notre conscience historique. Au-delà des Caraïbes, nous sommes les descendants de l'Afrique, des personnes enlevées et amenées aux Amériques enchaînées. Dans notre mémoire collective, nous savons à quel point l'esclavage est terrible. Nous avons subi un génocide et le pillage de nos territoires par une poignée de riches. En tant que communautés violemment déracinées, nous ressentons ce que c'est que de vivre en dehors de nos familles, de mourir dans les mines et les plantations des blancs.

    La Bolivie a souffert aux mains des mêmes élites, mais aujourd'hui les différentes nations autochtones ont acquis une reconnaissance pour leurs pratiques ancestrales, leurs croyances spirituelles, leur vision du monde qui est basée sur la coopération et le respect de Pachamama. D'après les nouvelles, nous savons que le régime de la présidente du coup d'État et de ses partisans déteste ce monde indigène. Trente-six personnes ont été assassinées, dont la grande majorité sont des autochtones, et il y a plus de 890 blessés et 1 560 détenus. Vous pouvez voir les graffitis sur les murs des prisons qui dénoncent les "prisonniers politiques".

    Des gens des bases nous ont dit que le coup d'État l'avait pris par surprise. Les pauvres connaissaient bien la brutalité des politiques néolibérales et le développement de stratégies par la droite latino-américaine sous la direction des États-Unis. Ils savaient que les forces paramilitaires se mobilisaient et aussi que les multinationales n'avaient jamais pardonné au Mouvement pour le socialisme la répartition des richesses nationales pendant les années d'Evo Morales. Mais la profanation des normes démocratiques après le 20 octobre les a pris par surprise. Ils ont été pris au dépourvu par des rapports falsifiés de l'OEA alléguant une fraude. Le peuple comprend maintenant que la droite est prête à recourir à tout outrage pour écraser le processus de changement.

    Nous venons en Bolivie parce qu'à la télévision, on voit que la droite brûle les urnes, réprime et assassine les journalistes et massacre les pauvres. Il a violé des filles et des femmes. Si le régime du coup d'État se poursuit, il répétera sûrement ce type de violence. MAS défend la dignité, du monde paysan à toutes les villes où vivent les indigènes et les pauvres. Bien qu'ils sachent que l'aile droite répondra à une victoire du MAS avec cruauté, les bases dignes du MAS sont sûres de gagner.

    En tant que représentants de la base, nous devons mettre l'accent sur les plans interventionnistes des États-Unis. La DEA et l'USAID, expulsés de Bolivie en raison de leurs agressions militaires et ongistes contre la souveraineté nationale, participent aujourd'hui au processus électoral du régime du coup d'État. Nous apprenons que l'USAID complote de fraude aux élections. Et que la CIA est le pouvoir derrière le trône d'Añez.

    Les gens que nous connaissons en Bolivie voient le MAS comme une itération de leurs luttes millénaires. Un paysan de ces luttes nous a dit qu'en quatorze ans, ils ont construit leur propre bonheur. Maintenant, nous avons vu des réunions constantes sur le terrain dans différentes communautés, et des réunions composées de diverses communautés où des idées sont échangées pour analyser leur destin et parvenir à des accords.

    En ces temps, alors que le virus est plus préoccupant, les gens décrivent fièrement tous les programmes MAS qui ont rendu les ressources nationales aux pauvres. Aujourd'hui, le régime Añez a détruit les liens les plus essentiels et la santé universelle. Auparavant, l'énorme richesse du pays allait à ceux qui en avaient besoin, et maintenant elle va aux comptes bancaires des riches. C'est une guerre de classe tout comme une prise de pouvoir par des racistes. Les pauvres défendent les formidables avancées de l'ère MAS et, à maintes reprises, nous ont dit qu'ils allaient triompher de cette dictature. Nous serons en attente en tant que peuple d'Amérique latine et des Caraïbes, en tant que peuple descendant d'Afrique.

    Cindy Forster .

    sources: Albatv    &   http://www.resumenlatinoamericano.org/

    « Idriss Aberkane : "L'exécutif a du sang sur les mains" - Les Incorrectibles (sudradio-5/04/20)Semaine n°14-L'Hermine Rouge a publié du Lundi 30 mars au Dimanche 5 avril 2020...(LHR du 6/04/20-6h) »
    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    Tags Tags :
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :