C'est un honneur pour moi de vous informer que j'ai proposé la candidature du camarade Evo Morales Ayma pour le prix Nobel de la paix 2020.

Notre chère sœur la Bolivie, la plus pauvre d'Amérique du Sud, a été déclarée en 2019 par l'ONU comme pays à haut développement humain pour la première fois de son histoire. Ce n'était pas un accident. Depuis 2006, le premier président indigène de l'histoire de l'Amérique a dirigé un processus multinational, révolutionnaire et non violent, qui a marqué un avant et un après dans la vie des Boliviens. Le modèle national d'égalité, de justice sociale et de souveraineté qu' Evo a mené doit être reconnu à l'échelle internationale.

En 1980, j'ai reçu le prix Nobel pour notre lutte contre les dictatures latino-américaines, articulé entre eux par l'opération Condor dirigée par les États-Unis. Comme dans le cas de Lula, le premier président ouvrier américain, que j'ai proposé pour le prix Nobel en 2019, Evo est également un symbole de résistance contre la nouvelle opération Condor qui mène aujourd'hui des coups d'État militaires, médiatiques et judiciaires pour proscrire les partis les politiciens et les candidats qui obtiennent une intention de vote élevée parce qu'ils mettent en œuvre des politiques souveraines en faveur du peuple.

La démocratie est menacée dans notre région et nous ne pouvons pas garder le silence. Nous ne pouvons pas laisser la dictature civico-militaire bolivienne avec sa haine raciale, ni l'action de coup d'État de l'OEA entre les mains de Luis Almagro. Nous voulons des élections libres et transparentes en Bolivie, la fin de l'exil forcé d'Evo Morales et la reconnaissance internationale de ce peuple multinational pour son modèle social réussi de paix et de non-violence.

#NobelParaEvo

#DemocraciaParaBolivia

Voici la lettre de nomination que j'ai présentée au Comité Nobel norvégien (Eng. / Eng.):

C'est un honneur pour moi de présenter au Comité la candidature au Prix Nobel de la paix d' Evo Morales Ayma, leader syndical, leader social, premier président indigène d'Amérique latine, qui a réussi à mettre en œuvre des programmes efficaces de lutte contre la pauvreté, contre les inégalités, contre le changement climatique et, par conséquent, en faveur de la paix.

La réponse à la question suivante n'est pas simple: quel type de structure sociale a empêché pendant plus de 200 ans qu'un autochtone soit président d'un pays dont la population est majoritairement indigène? 

La Bolivie compte près des deux tiers de ses habitants qui s'identifient comme faisant partie d'une identité collective autochtone, mais ses structures étaient définies par le fait que la mobilité sociale dépendait de la couleur de la peau, de la langue maternelle et du nom de famille de l'individu. Ainsi, les anti-valeurs fondées sur le racisme et la discrimination contre la majorité indigène ont été encouragées.

Dans une société bolivienne, pour les élites, le terme «indien» était considéré comme une insulte et les langues maternelles étaient en pratique interdites. La pauvreté est intimement liée à l'origine ethnique. Dans cet environnement, la lutte politique et syndicale d'Evo Morales Ayma s'est développée. Toujours en utilisant les moyens pacifiques des canaux démocratiques.

Il y a 14 ans, la Bolivie était le pays le plus pauvre d'Amérique du Sud, le pays le plus inégalitaire, avec une espérance de vie très faible et dépendant de la coopération internationale même pour payer les salaires des médecins et des enseignants.

La Bolivie croît désormais deux fois plus que ses voisins. Son PIB dépasse 5% par an et la moyenne pour le reste des pays est de 2%.

En 2006, le PIB était de 9 milliards de dollars et maintenant il est de 40 milliards. Le PIB par habitant était de 1 000 $ et est passé à 3 500.

La Bolivie a le taux de chômage le plus bas de la région.

La Bolivie a été le pays qui a enregistré le plus de coups d'État de son histoire, pendant ces 14 années de stabilité politique.

La Bolivie a été déclarée territoire exempt d'analphabétisme par l'UNESCO.

Un système de santé publique a été créé, établissant un système d'accès universel à la santé. Plus de 16 millions de consultations médicales ont été effectuées, la malnutrition infantile a été réduite de moitié.

La subvention prénatale universelle a servi plus de 2 millions de mères et d'enfants.

Avec le chèque Juancito Pinto, conçu pour l'éradication du travail des enfants et le décrochage scolaire, plus de 900 000 élèves de près de 14 000 écoles en ont bénéficié.

Au cours des dernières années, 1 300 000 personnes âgées ont reçu la pension de base universelle.

Un système politique a été construit dans lequel les femmes ont une représentation égale et égale. Plus de 50% des organes législatifs sont composés de femmes.

En 1995, seulement 9% des femmes possédaient des terres; Actuellement, 45% des femmes sont propriétaires. En 2005, une femme sur dix souffrait du chômage; aujourd'hui, ce montant a été réduit de moitié.

En outre, le travail des enfants a été réduit de 80% en Bolivie.

Le salaire minimum est passé de 440 boliviens en 2005 à 2 122 boliviens aujourd'hui.

En 2006, 3,3 millions de personnes ont reçu plus que le revenu moyen; en 2019, ce nombre est passé à 6,5 millions de personnes.

L'accès à l'eau, aux télécommunications et à l'électricité a été universalisé. Reconnu comme des droits.

L'extrême pauvreté a été réduite de manière impressionnante. De 38% à 15% en 14 ans.

L'écart entre les sexes a également été considérablement réduit. Aujourd'hui, selon le Forum économique et social, la Bolivie se classe au 17e rang mondial, au-dessus de nombreux pays développés.

En résumé, selon les Nations Unies, en 2019, la Bolivie a été classée pour la première fois comme pays à haut développement humain.

On parle beaucoup d'un miracle économique. Ces résultats surprenants sont le produit de la lutte du peuple bolivien et de la direction d'Evo Morales.

La lutte contre la pauvreté et les inégalités a fait de la Bolivie un pays qui bâtissait une paix durable et durable.

Ces changements structurels affectent les intérêts des élites qui ne veulent pas que les choses changent. En 14 ans, ces élites ont tenté à plusieurs reprises de renverser le gouvernement légitime et légal d'Evo Morales.

Ces tentatives ont finalement été consommées le 10 novembre 2019. Les forces armées et la police ont forcé la démission du président et ont donc consommé un coup d'État.

Evo Morales a préféré démissionner pour éviter une confrontation. Il a réussi à lui sauver la vie grâce à la générosité du gouvernement mexicain qui lui a accordé l'asile et un avion qui, après de nombreuses difficultés, a réussi à le faire sortir de la Bolivie.

Malheureusement, le gouvernement du coup d'État a commis des massacres et a actuellement déclenché des persécutions systématiques contre les anciennes autorités du gouvernement déchu.

De même, le gouvernement de facto a commencé à prendre des mesures économiques visant à détruire le modèle économique qui a sorti tant de personnes de la pauvreté.

Ce sont ces raisons et d'autres qui m'incitent à présenter cette candidature. Je suis convaincu que le prix Nobel de la paix pour Evo Morales Ayma sera une juste reconnaissance et une incitation à la lutte pour l'inclusion, l'éradication de la pauvreté et le développement durable.

—————-

C'est un honneur pour moi de présenter devant cette commission la candidature d'un dirigeant syndical et social, le premier président autochtone d'Amérique latine, qui a réussi à mettre en œuvre des programmes de lutte contre la pauvreté, les inégalités, le changement climatique et, par conséquent, pour favoriser la paix. C'est-à-dire la candidature d'Evo Morales Ayma au prix Nobel de la paix.

La réponse à la question suivante n'est pas simple: quelle sorte de structure sociale a empêché pendant plus de 200 ans qu'un indigène devienne président d'un pays dont la population est majoritairement indigène?

La Bolivie compte près des deux tiers de ses habitants qui s'identifient comme faisant partie d'une identité autochtone collective, mais leurs structures étaient définies par le fait que la mobilité sociale dépendait de la couleur de peau, de la langue maternelle et du nom de famille de l'individu. Ainsi, les anti-valeurs fondées sur le racisme et la discrimination contre la majorité indigène ont été encouragées.

Dans une société comme la Bolivie, pour les élites, le terme «indigène» était considéré comme une insulte et les langues indigènes étaient interdites dans la pratique. La pauvreté est intimement liée à la condition ethnique. Dans cet environnement, Evo Morales Ayma a mené sa lutte politique et syndicale, recourant toujours aux moyens pacifiques fournis par les voies démocratiques.

Il y a 14 ans, la Bolivie était le pays le plus pauvre d'Amérique du Sud, le pays le plus inégalitaire, avec un taux d'espérance de vie très bas, et dépendant de la coopération internationale même pour payer les salaires des médecins et des enseignants.

Aujourd'hui, la Bolivie croît deux fois plus vite que ses voisins. Son PIB dépasse 5% par an, alors que la moyenne des autres pays est de 2%.

En 2006, le PIB s'élevait à 9 000 millions de dollars américains et aujourd'hui à 40 000 millions de dollars américains. Le PIB par habitant était de 1 000 USD et il est passé à 3 500 USD.

Aujourd'hui, la Bolivie a le taux de chômage le plus bas de la région.

La Bolivie a été le pays qui a connu le plus de coups d'État de son histoire mais, pendant ces quatorze ans, il y a eu une stabilité politique.

La Bolivie a été déclarée par l'UNESCO comme territoire exempt d'analphabétisme.

Un système de santé publique a été créé, établissant un système d'accès universel à la santé. Plus de seize millions de consultations médicales ont eu lieu et la malnutrition infantile a été réduite de moitié.

La subvention prénatale universelle a profité à plus de deux millions de mères, filles et garçons.

Avec la prime de bien-être Juancito Pinto, conçue pour éliminer le travail des enfants et le décrochage scolaire, plus de 900 000 élèves de près de 14 000 écoles en ont bénéficié.

Ces dernières années, 1,3 million de personnes âgées ont reçu la pension de base universelle.

Un système politique dans lequel les femmes ont une représentation égale a été construit. Plus de 50% des organes législatifs sont composés de femmes.

En 1995, seulement 9% des femmes possédaient des terres. Actuellement, 45% des femmes sont propriétaires de terres. En 2005, une femme sur dix souffrait du chômage. Aujourd'hui, ce nombre a été réduit de moitié.

En outre, le travail des enfants a été réduit de 80% en Bolivie.

Le salaire minimum est passé de 440 boliviens en 2005 à 2 122 boliviens actuellement.

En 2005, 3,3 millions de personnes ont reçu plus que le revenu moyen. En 2019, ce chiffre est passé à 6,5 millions de personnes.

L'accès à l'eau, aux télécommunications et à l'électricité a été universalisé et reconnu comme un droit.

L'extrême pauvreté a été réduite de manière impressionnante: de 38% à 15% en 14 ans.

L'écart entre les sexes a également été considérablement réduit. Aujourd'hui, selon le Forum économique et social, la Bolivie se classe au 17e rang mondial, au-dessus de nombreux pays développés.

En résumé, selon les Nations Unies, en 2019, la Bolivie a été classée pour la toute première fois parmi les pays à indice de développement humain élevé.

On parle beaucoup d'un miracle économique. Ces chiffres surprenants sont cependant le résultat de la lutte du peuple bolivien et de la direction d'Evo Morales.

La lutte contre la pauvreté et les inégalités a fait de la Bolivie un pays qui bâtissait une paix durable et durable.

Ces changements structurels affectent néanmoins les intérêts des élites qui ne veulent pas que les choses changent. Pendant 14 ans, ces élites ont tenté à plusieurs reprises de renverser le gouvernement légitime et légal d'Evo Morales.

Ces tentatives ont finalement été consommées le 10 novembre 2019, lorsque les forces armées et la police ont contraint le président à démissionner et ont ainsi abouti à un coup d'État.

Evo Morales a préféré démissionner, afin d'éviter une confrontation. Il a réussi à lui sauver la vie grâce à la générosité du gouvernement mexicain, qui lui a accordé l'asile et lui a fourni un avion qui, après de nombreuses difficultés, a réussi à le faire sortir de la Bolivie.

Malheureusement, le gouvernement putschiste a perpétré des massacres et a déclenché une persécution systématique contre les anciennes autorités du gouvernement renversé.

De même, le gouvernement de facto a commencé à prendre des mesures économiques visant à détruire le modèle économique qui a fait sortir tant de personnes de la pauvreté.

Ce sont toutes ces raisons et d'autres qui m'encouragent à présenter cette candidature. Je suis convaincu que le prix Nobel de la paix pour Evo Morales Ayma sera une juste reconnaissance et une incitation à la lutte pour l'inclusion, l'éradication de la pauvreté et le développement durable.

Alfredo Pérez Esquivel

source: http://www.adolfoperezesquivel.org/